Annalee Ahlberg jest kobietą spełnioną, zniewalająco piękną, a jej życie to pasmo sukces贸w. Rysą na szkle jest jej wstydliwa przypadłość, kt贸ra bywa zgubna i kuriozalna w skutkach ‒ kobieta lunatykuje. Gdy pewnej nocy nie wraca do ł贸żka, rodzina obawia się najgorszego. Ekipa poszukiwawcza przeczesuje okoliczne lasy, ale po Annalee nie ma śladu. Lianna, jej starsza c贸rka, rzuca studia, by zająć się ojcem i młodszą siostrą. Wkr贸tce wikła się w romans ze śledczym prowadzącym sprawę matki, Gavinem Rikertem, ale zdaje się, że mężczyzna wie o Annalee znacznie więcej, niż powinien.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Chris Bohjalian ; z j臋zyka angielskiego prze艂o偶y艂 Adam Olesiejuk.
DOST臉PNO艢膯:
Zosta艂a wypo偶yczona Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
WYPO呕YCZY艁:
Na kart臋 002800 od dnia 2024-05-07 Wypo偶yczona, do dnia 2024-07-08
Rok 1943. Wśr贸d idyllicznych wzg贸rz na południe od Florencji mieszka rodzina Rosatich, włoski r贸d szlachecki, kt贸rego członkowie wierzą, że mury ich wiekowej rezydencji ochronią ich przed wojną pustoszącą całą Europę. Osiemnastoletnia Cristina spędza całe dnie na pływaniu w basenie oczy spacerach po należących do posiadłości ogrodach. Ale kiedy w willi Rosatich zjawiają się dwaj żołnierze, Włoch i Niemiec, aby obejrzeć starożytny cmentarz Etrusk贸w, ten sielankowy spok贸j zostaje bezpowrotnie zburzony. Cristiną zaczyna się interesować młody niemiecki porucznik, naziści coraz śmielej nadużywają gościnności gospodarzy, a niegdysiejsze sanktuarium Rosatich powoli staje się ich więzieniem.
Rok 1955. Serafina Bettini, funkcjonariuszka wydziału dochodzeniowego florenckiej policji, zmaga się z własnymi demonami - piękna policjantka skrzętnie ukrywa blizny na swoim ciele, a także prześladujące ją wspomnienia z czas贸w wojny. Gdy zostaje jej przydzielone nowe, wyjątkowo makabryczne śledztwo - w sprawie seryjnego zab贸jcy, kt贸ry morduje członk贸w rodziny Rosatich - musi zagłębić się w tragiczną historię ofiar, ale przede wszystkim stawić czoło swoim traumatycznym przeżyciom.
UWAGI:
Na ok艂.: Wzruszaj膮ca opowie艣膰 o mi艂o艣ci, rozpaczy i zem艣cie rozgrywaj膮ca si臋 w targanej wojn膮 Toskanii.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Kiedy Cassandra Bowden budzi się obok niedawno poznanego Alexa w pokoju hotelowym w obcym kraju, pr贸buje przypomnieć sobie wydarzenia poprzedniej nocy. Wysuwa się cicho z ł贸żka i patrzy na mężczyznę, z kt贸rym spędziła noc. Dostrzega wciąż mokrą kałużę krwi na świeżym, białym prześcieradle. On nie żyje. Cassie boi się zadzwonić na policję - samotna singielka w pokoju hotelowym daleko od domu - i zaczyna kłamać. Kłamie, kiedy dołącza do innych steward贸w i pilot贸w w furgonetce. Kłamie w drodze do domu, obsługując kabinę pierwszej klasy. Okłamuje agent贸w FBI w Nowym Jorku, kt贸rych spotyka przy bramce. Wkr贸tce będzie za p贸źno, żeby powiedzieć prawdę o tym, co się naprawdę wydarzyło. Czy mogła go zabić? Jeśli nie - kto to zrobił?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Chris Bohjalian ; z j臋zyka angielskiego prze艂o偶y艂 Adam Olesiejuk.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
